Un pays suberbe, mais quelle deception ...

Récits de voyage > journal de voyage
Cuba - La Havane
de Mathieu, le 13-06-2008

Un pays suberbe, mais quelle deception ...

Fin du suspence. Pour toutes les personnes qui se demandaient où j'étais passé depuis 10 jours, voilà la reponse: je me suis offert une escapade à Cuba.

En effet, du fait de la proximité avec le Mexique, et ma semaine d'avance sur mon planning (car je ne suis pas allé a Utila pourr passer mon brevet de plongé), je me suis di que je ne pouvait pas rater cette occasion enorme qui se presentait a moi. Bien mal m'en a pris ...

J'ai durant ces 10 jours, pu voir les 2 côtés ou plutot les 2 visages de ce pays. Tout d'abord le côté PILE, celui que tout le monde a en tête et qui m'a poussé à venir ici. Je parle evidemment des vieilles voitures,

 

des cigares, ou "puros" comme ils disent ici, le rhum et les mojitos, la musique dans les rues au rythme de bona vista social club, l'architecture des batiments, les villes coloniales, l'histoire du pays, et evidemment les superbes plages de sable blanc léchées d'eaux bleues turquoise. Malheureusement, j'ai aussi distingué le côté FACE. C'est le côté que l'on ne peut apercevoir que si l'on voyage seul en mode routard ou si on essaie de connaitre les gens censés être super sympa. Et bien ce côté face ce sont eux justement. Ce sont eux qui font que mon bilan ici est très négatif. Je ne parle pas de 100 % de la population evidemment, mais de tous les gens, quelque soit la categorie sociale, qui vivent dans un lieux plus ou moins touristique. Je parle donc d'environ 80 % de la population.

Je suis désolé par avance si je vais heurter des gens mais voici mon récit tel que je l'ai vécu... (et je ne suis pas le seul)

J'ai commencé mon périple à La Havanne, la capitale. Durant 2 jours, j'ai fait le touriste de base, en faisant tout comme eux. J'ai pu admirer les vieilles voitures, faire le tour de la vieille ville et admirer les batiments.

J'ai aussi fait quelques musées dont celui du rhum, hic ! la manufacture de cigares Partagas (ou c'est le vrai travail à la chaine). Je me suis aussi relaxé au son de la musique cubaine, un ciagre a la main, un mojito dans l'autre en terrace de café. Départ parfait.

Pour le moment tout va bien ...

Puis, j'ai commencé à m'interesser à la population et pris le temps d'observer les gens. Mais j'ai vite vu que c'était eux qui m'observaient et qui s'intéressaient à moi, ou plutôt a mon argent. Mais ça, à La Havanne, je m'y attendais surtout de la part des chauffeurs de taxi et autres qui attirent le touriste pour des activités. C'était pas nouveau, j'y avait vu depuis le Pérou. Mais ici, j'ai eu le droit à d'autres pièges. Le fameux "festival de salsa" par exemple. Voic en quoi cela consiste. Une personne (ou des personnes) vient a votre rencontre dans la rue, et après avoir discuté 5 min et vous avoir paru très sympa, il vous invite dans un bar pour assister au fameux festival. Une fois dans le bar un peu lugubre, il n'y a pas de representation, même pas de radio qui tourne. La personne va commander à boire et se desalterer. Vous devrez alors payer les consos. Puis ce dernier vous laissera en plan, repartant avec la commission du barman et un grand sourrire. Il faut savoir que des gens ont du payer jusqu'à 5 euros le jus de fruits !!! Heureusement pour moi, j'avais pris la poudre d'ecampette avant que le couple qui m'avait abordé n'arrive au comptoirpour commander. C'est alors moi qui avait le grand sourrire leurs sortie du bar. Heureusement pour moi, j'avais entendu un gars à ma casa particular raconter son récit et la note qu'il avait dû payer, ça m'avait mis en alerte.

Ha oui, j'allais oublier. A Cuba il n'y a pas d'hostels. Soit vous êtes dans des hotels d'Etat, soit dans des casa particular, chez l'habitant en fait. A La Havanne, faut compter 20 CUC ( 1 euro = 1.4 CUC) la nuit dans chaque. A ce prix la autant être chez des cubains et avoir de la compagnie avec d'autres touristes.

Aussi, à Cuba, il existe 2 monnaies. Le peso covertible ou CUC ou "dollar" et la moneda nacional, le cubanos. 1 CUC = 24 cubanos

Les 2 monnaies

En gros, le CUC est la monnaie du touriste même si il sert de temps en temps au Cubains. C'est ce qui permet aux touristes de tout payer. Le cubanos quant à lui est utilisé par la populationpour les courses dans la rue et le marché (pas le même que celui proposé au touriste), l'achat de denrés dans les petites epiceries très difficiles à déceler, le pain, les snacks de rue, ... Il est assez difficil au toiuriste d'y acceder si on n'est pas attentif ou les cubains se rendent. Il est aussi assez mal vu que l'on vienne y fourrer son nez, même sans son ap photo. L'acceuil y est assez froid et on essayera toujours de vous rouler.

Petites patisseries pas cher dans un mercado a la Havanne

J'y ai donc souvent été mal vu. Normal, á 5 cubanos le sandwich ou la pizza au lieu de 5 CUC au resto pour du riz et un bout de viande (soit 24 fois plus cher) le choix me parraissait évident. Mais pour eux en temps que touriste je dois payer le prix fort.

Après 2 jours sur la capitale, je me rendis sur Vinales, 200 kms à l'ouest de La Havanne o`je m'attendais à un meilleur acceuil. Vinales est l'endroit où l'on trouve les plantations de tabac et de café. C'est une petite ville perdue au milieu de la campagne, et à quelques kms de plages superbes.

Je m'y rendis en bus, avec Viazul, la compagnie pour touristes. Là encore, il y a 2 compagnies de bus. Astro pour les cubains (meme si 2 places doivent etre réservés aux touristes) et Viazul LA compagnie ou l'on paie le prix fort. Les 2 terminaux sont au meme endroit sauf à la Havanne. Les bus sont identiques, sauf la couleur est différente. Le service est le même et les temps de trajet identiques. La seule différence c'est que c'est 24 fois plus cher en Viazul. J'ai tenté par 2 fois de prendre l'astro. Par deux fois on m'a sorti des excuses bidons (pas de bus aujourd'hui et pas de bus pour cette destination) et on m'a pris pour un c..

Arrivé à Vinales, une personne m'attendait. Mon logeur à la havanne avait appelé une amie a lui censer me loger à un bon prix (buen precio). Quand vous descendez du bus, c'est hallucinant. Il y a au moins 25 personnes qui se battent pour vous offir des logements. Avec mon contact donc, il fut impossible de connaitre son "buen precio" jusqu'avant d'arriver chez elle, soit disant pour que personne ne sache à quel prix super competitif sera mes nuités. Enfin, elle lacha le morceau. 20 CUC la nuit, soit 5 de plus que ce qu'ils proposaient en ville. Je m'attendais à du 10 ou 12 CUC ! Sans un mot, je remis mon sac sur les épaules et pris le chemin de la sortie. Avant que j'ai pu franchir la porte, le prix était redescendu à 15 CUC avec ptit dej. Je compris donc que l'entraide entre cubains n'est pas gratuite. En effet, les 5 CUC suppl était la commission qu'elle devait payer à son "ami" pour lui avoir pourvu un client. Et c'était à moi de payer bien sure. En ce moment à Vinales, il y a tellement peu de touristes que ca se bat ferme. La contre partie de ma negoce fut que la personne gentille et acceuillante que j'avais rencontré, s'était transformé en quelqu'un de froid et austère, sauf quand elle me parlait de choses qu'elle pouvait me préparer ( repas à 5 CUC: riz, haricots rouge, salade, bout de viande et fruit , non merci, vive la roule) ou m'organiser (tours, visites, ... hey ya la comm a prendre, lol) toujours à un "buen precio".

Vinales enfin, j'y arrive. J'ai d'abord visité, seul, les montagnes du coin appelées Mogotes. Ces dommes sont comme des petites collines sorties de terre. On se croirait en chine. Depuis 5 ans, elles sont devenues très prisés par les escaladeurs suite au passage d'europénes venus ouvrir des voies.

Le lendemain, je suis parti sur Cayo Lévisa, une petite ile au calme. Ca a fait du bien. Soleil, sable, coctiers, la mer, pina colada(la meilleur du monde) et surtout pas un cubain.

 

 Enfin, mon dernier jour à Vinales, je suis parti avec un guide (trouvé seul) du coin qui me fit visiter tout ce que je n'avais pu voir. La balade fut superbe. Au programme, demonstartion de roulage de ciagres,

 

degustations de café, jus de canne a sucre pressé devant vos yeux

 

(auquel on ajoute du rhum evidemment), visite des maisons ou l'on seche le tabac, des plantations et bien d'autres.

Pour l'anecdote, le paysan qui m'a emmené n'était pas le gars prévu au départ et avec qui j'avais négocié la veille, mais c'est lui qui m'attendait ce matin la. Néanmoins, il fut sympa ... au d´but. Après 2 h ca se passait tjrs bien, puis il commenca son plaidoyé sur sa condition de vie ici. C'est vrai qu'en le voyant (vetements) j'eu de la peine pour lui, jusqu'à ce qu'on passe devant sa ferme ou plutot sa superbe maison, qu'il me presente 2 de ces 3 enfants en vetements Quechua (donne par des francais donc) et qu'il me montre tous ces champs avec fierté et le m'explique ce qu'il y cultive.

la pauvre petite maison de mon fermier !!!

Apres avoir vu tout ca, je changis completement d'attitude en voyant que c'était l'hopital qui se foutait de la charité. Il comprit son erreur à me montrer tout ca et compris qu'il n'aurait pas grand chose en plus que les 10 CUC négocié. Son attitude aussi fut de pire en pire jusqu'à ne plus parler à la fin. Le pire, c'est une fois de retour, quand je lui tendit l'argent, il le prit sans dire un mot et parti plus vite que l'éclair. Franchement je suis encore dégouté.

Aussi, j'allais oublier. Durant ma ballade non loin d'une grotte que j'ai visité,

j'ai revu mon 1er guide, celui de la veille. Son empechement, fut d'emmener 3 francais, à cheval, sur le meme parcours que le mien. A 25 CUC par tete je sais pourquoi il n'était pas au RDV. (Nb. le salaire moyen a cuba est de 20 CUC/mois quand on bosse pour l'Etat)

Dernière épreuve à Vinales, la note. 15 CUC/nuit fois 3 nuits egal 45 CUC, non ? et bien elle avait trouvé le moyen d'écrire 60 CUC comme si elle avait oublié qu'on avait renegocié. Elle n'eut que ce qu'elle meriatit plus la certitude qu'elle aurait de la mauvaise pub.

Mon avant dernière étape, m'emmena à Trinidad, en Viazul evidemment, une ville coloniale.

Pendant 9h de trajet, j'ai eu l'opportunité de discuter avec des allemands. Eux aussi étaient très décu des gens durant cette 1ere semaine alors que tous nous sommes emmerveillé par le paysage. Ils pensaient même écourter leur sejour de 3 semaines si ils pouvaient joindre Iberia qui ne repondait jamais. OUF je croyais etre devenu parano. Tout juste arriver a Trinidad, et les gens sont encore plus nombreux a vous attendre. Au moins ici, ils sont retenus par les barrieres. Mais ce sont les employes de la station qui viennent vous recommander la meilleur habitation. Mais oui, toi aussi tu veux ta comm espece d'hypocrite ! Je finis finalement dans un endroit pas trop mal, choisi seul. Mais la encore, les memes propositions (diner, tours, ...) a un "buen precio" J'ai encore d'autres anecdotes sur cette vile, mais si vous allez à Cuba un jour, je vous laisse un peu de surprise.

Donc, bien que la ville soit jolie et qu'il y ait de l'ambiance (a la casa de la musica ou des cubains habillés normalement font croire qu'ils viennent danser pour le plaisir alors qu'ils sont payés pour nous amuser et nous, consommer), j'ai encore plus detesté qu'à Vinales. Notamment et surtout de part les gens.

Playa Ancon, non loin est superbe aussi,

mais les gens la bas sont comme a Trinidad. Le touriste à Cuba c'est vraiement la vache à lait, la liasse de billet sur patte comme dirait Anthony. C'est pire que le Costa rica pour ca. Pas une personne que j'ai rencontré ne veut vous vouloir du bien. Seulement, pour s'en apercevoir, il faut voyager seul ou essayer d'entrer en contact avec la population. Sur Trinidad, j'ai rencontré des francais voyageant en tours operators. Pour eux tout était super, même les gens. Ils ont donc éte assez surpris de mon avis perso. Puis, j'ai eu la chance ou plutot la malchance de le les revoirs à l'aéroport car mon vol fut repoussé de 4 heures (Ils m'auront vraiment fait chier jusqu'au bout ces cubains). Et bien, les francais m'ont avoué avoir vu les gens différemment après notre discussion et repartent du coup avec un avis mitigé ne sachant plus quoi penser.

Mes 2 derniers jours je changis de programme. Je pensais faire 2 jours de plage a Veradero (plus belles plages de cuba malgré les gros ressorts des amis de Fidel) mais le temps n'éatiat pas au RDV. Je retournis sur La Havanne pour m'occuper. J'ai joué au touriste naif et me suis laissé abordé par tous les escrots du coin les occupant le plus longtemps possible avant de leur faire comprendre que c'est moi qui me foutait d'eux. Au moins pendant ce temps là d'autres touristes avaient la ville tranquille. En repensant à ça, je pense qu'à force de jouer avec le feu, j'aurais bien pu me bruler en restant un jour de plus. Les infos circulent vite ici et suis facilement reconnaissable. Il était temps que je parte.

Non Cuba, plus jamais ... ou alors en tour operator sans cubains.

Enfin parti !

Mon bilan est donc très négatif. Moi qui m'attendait à rencontrer des gens super d'après tout les dires, je n'en ai pas rencontré un seul ! et pourtoant j'en ai rencontré des gens, mais tous a un moment ou un autre en ont voulu à mon argent d'un moyen plus ou moins ingénieu. Tous ces gens sont des roublards, des hypocrites, et des super menteurs. Parfois ce sont les 3 à la fois. La seule personne de pas trop mal était un russe qui vivait a La Havanne et qui m'a raconté encore plus de choses hallucinantes. A la fin je lui ai offert un ptit coup à boire pour son honneteté. Lui aussi, était très déçu de ce qu'était devenu les gens.

Vous allez me dire que tout ca est exagéré et que c'est de la faute au système en place. OKAY oui ca a une part de responsabilité. Mais j'ai fait des pays ou les gens éatient exploités (Chine et Bolivie notamment) et j'ai toujours eu du bon temps avec certaines personnes à un moment oiu un autre. Jamais ici. Tout tourne autour de votre argent. Et les pires sont les plus riches, ceux qui ont des casa particular ou qui ont une relation avec le tourisme. Ils engrengent un max de tune et recupere des affaires des touristes (vetements, medocs, pourboires, ...) et se plaignent le plus le tout sans faire grand chose finalement. Ce sont les plus riches en gros( les docteurs se font 25 CUC par mois !)

Je suis par contre tout a fait d'accord pour avouer qu'il y a des manques. Notamment vetements mais certains vu comme ils se fatiguent ils n'en n'ont pas besoin de trop. Les medocs, sont en faible quantite et donc tres cher. Par contre l'hopital c'est gratuit pour tous, prise en charge complete (c'est meme pas le cas en France). Vous pensez que j'en fait des tonnes, mais ce que je vous raconte sur les gens ce n'est qu'une petite partie de la face visible de l'iceberg.

Attention, je tiens à clarifier une chose. Je ne reproche pas aux gens de vouloir se sortir de la misère en profitant du tourisme. Le tourisme, a d'ailleurs plus pourri ce pays ( Cuba c'est sur ca devait etre encore mieux ya 5-10 ans) que le syst`me en place même si ca a pu apporter un peu de mieux. Ce que je reproche aux gens finalement c'est cette superbe malhonneteté et hypocrisie qui les conduit a s'auto detruire entre eux. CHAQUE personne qui vous accoste à Cuba, discutera, vous paraitera sympa pour vous ammadouer puis essayera par tous les moyens de vous entuber avec ce grand sourrire qui voudra dire " ha tiens bien fait pigeon" Et ça je ne l'ai vu qu'à Cuba.

Si il etait la, cuba serait bien different, il doit se retourner dans sa tombe !

 

retour aux autres articles du journal

 

Commentaires sur cet article
kisscoolien
Bonjour,

Je viens de revenir de La Havane, où j'ai passé deux jours, avant de partir sur Varadero pour une semaine, et moi aussi je me suis fait avoir.
Un mec m'accoste à la sortie d'un hôtel situé dans le quartier Vedado, me demande d'où je viens etc. et surtout me demande si j'ai voyagé avec Havanatour ou Cubanatour. 10 minutes de discussion bien sympathiques, il m'apprend quelques mots d'espagnol, m'indique le plus court chemin pour aller vers la plaza de la revolucion, et bye bye.

Au coin de la rue suivante, un jeune mec m'accoste, me dit qu'il m'a vu hier dans l'hôtel où je suis, et me conseille d'y revenir voir mon agent havanatour car ici c'est pas comme en Europe, on ne se ballade pas tranquille. Je le suis, il part étudier, et me dis que c'est n'importe quoi et reprend mon chemin en sens inverse. Sauf que 30 minutes plus tard (je n'ai toujours pas atteint le Malecon), je le revoie. Du coup je le suis car il me fait chier, me demande mon prénom etc. et m'envoie face à mon hôtel où un soi-disant guide d'havanatour m'attend.

Ce dernier me paie un cola cubain, m'indique les différences de monnaie et me dit que demain c'est fête de la salsa et du coup les banques seraient fermées. Pas une ni deux, il m'emmène voir un de ses amis banquiers et on fait une transaction financière dans la rue. Au final, j'ai perdu 150 euros, récupéré 10 euros. Du coup, j'ai du consommer cubain, ce qui est pas plus mal pour découvrir la ville.

Je te rejoins sur le fait qu'il est chiant de se faire épier à chaque pas, ou siffler également. Devoir changer de trottoir pour ne pas qu'un mec te fasse chier. Du coup tu deviens méfiant de tout et tu ne profites pas du payasage.

Et il est vrai que l'image de La Havane est totalement différente que lorsque je suis allé à Varader dans un superbe complexe hôtelier. Plage superbe, mais tu oublies vite le quotidien des cubains. Lors de mon retour en taxi vers l'aéroport, j'ai vu tous les membres du personnel de l'hôtel faire du stop pour rentrer dans leur casa, et là ça fait mal. J'ai passé 7 jours à Varader et j'avais tout oublié du quotidien malheureux des habitants, celui que j'ai entraperçu lors de mon court séjour à La Havane.
 
Nicko
Salut,

Ha j'aurai du lire ton poste avant de partir 15j à cuba. Tout comme toi !! ras le bol de se faire accoster et d'être vu comme un dollar sur pattes. On s'est bien fait arnaquer 2 fois (40Cuc) au début. Mais les suivants ont trinqués (je les envoyais chié comme pas possible).

Idem plus jamais Cuba, et avec la pub que je leurs fait, mes potes n'iront jamais.
 
coc
comme je le dis maintenant ce qui fait la beaute d´un pays ce n´est ni les paysages, ni les monuments, mais ce sont les gens qui y vivent..quelle deception pour moi aussi....
 
Sylvain
Ah ben mince alors, moi qui avais mis Cuba sur ma liste de prochaines destinations...

Bon ben c'est pas grave je reviendrai en Colombie!

A bientot mon p'tit Mat.

Sylvain
 

Ajouter votre commentairee

Dernieres actualités
23/07/2008 : Un souvenir pour la vie
17/07/2008 : "L'Amérique, l'amérique, si c'est un rêve, ...."
19/06/2008 : Un pays vraiment formidable
02/06/2008 : Ma plus belle plage du monde ... enfin jusqu'a present
29/05/2008 : UnBelizable !!!
24/05/2008 : Et une et deux et trois merveilles guatemaliennes
14/05/2008 : De mieux en mieux !
03/05/2008 : Des volcans à en devenir malade ...
23/04/2008 : La mer des caraibes du Panama au Costa Rica
15/04/2008 : Un canal, du café et l'ascension du plus haut point du Panama
12/04/2008 : Hey ! C'est une vraie jungle la dehors ...
05/04/2008 : Le centre du monde
01/04/2008 : 3 jours et 2 nuits dans un autre monde
31/03/2008 : La route du sud
23/03/2008 : Grosse frayeur et 400 kms 28h de trajet


Autres liens :

Tags
Un pays suberbe - mais quelle deception - La Havane - Cuba -